j'améliore mon chinois....
Aujourd'hui j'étais confrontée au problème suivant : j'ai terminé mes visites et je voudrais avancer mon départ, alors que j'ai un billet de train pour demain.
Hier soir j'ai cru bon de m'exprimer en anglais, l'employée de l'hôtel n'a rien compris, donc j'ai laissé tomber, tristouille d'avoir à passer encore une journée dans cette ville sans attrait. Mais ce matin je suis revenue à la charge et je suis partie dans une grande diatribe en chinois pour exposer mon problème, les chinois (car dès que j'ouvre la bouche il se forme aussitôt un attroupement) ont commencé à rire et à me répondre, donc ils avaient compris et j'ai compris la réponse : 200m plus loin se trouve une agence (genre SNCF) où on vend des billets, mais je leur demande comment je fais pour mesurer 200m? gros fou-rire l'un me montre la taille d'un pas, l'autre me prend par un bras et m'emmène à l'agence. là de nouveau il m'a fallu expliquer sans me tromper ni de date ni d'heure ce que je voulais. L'employée m'a sorti un nouveau billet en quelques minutes et m'a demandé 5 Yuan pour le service, je l'ai remercié et lui est dit que ce n'était vraiment pas cher....
ce sont ces petites choses qui mettent en contact avec les gens, et qui montrent combien ici les gens sont serviables, gentils, il n'empêche quand même que je déteste les rabatteurs de taxis et ce à vie... alors que les chauffeurs eux mêmes sont pour la plupart des braves types qui ne demandent qu'à gagner leur vie.
Comme j'ai du temps libre hier je suis allée visiter le musée, là encore pas grand monde, et pourtant c'est le plus grand musée du Xinjiang, tout neuf, bien agencé : les chinois ont l'art de faire des musées de grande qualité, même si parfois les objets exposés sont des copies. Celui-ci retraçait l'histoire de Turfan et on pouvait y voir des objets trouvés dans les tombes d'Astana nécropole de la cité antique de Gaochang. d'ailleurs j'ai photographier la copie des "donnateurs" de Bezklik, lesquels avaient été emportés par Von Lecoq, et que j'ai vu au musée de Berlin si ma mémoire est bonne....